Convertisseur PDF en Word
Transformez un PDF en document Word modifiable — titres, listes et tableaux compris.
Essayez avant d’acheter.
- Aperçu gratuit : les premières pages du document converti (jusqu’à 2) sous forme d’images filigranées, avec un résumé du fichier entier.
- Verrouillé jusqu’au déblocage : téléchargement.
- Débloquer : pass Pro, 179 ₹ pour 30 jours ou 79 ₹ pour 1 semaine, un paiement unique qui ne se renouvelle jamais. Débloquer : pass Pro, 5,99 $US pour 30 jours ou 2,99 $US pour 1 semaine, un paiement unique qui ne se renouvelle jamais.
« Moyens de débloquer » indique comment obtenir le résultat complet.
L’impression de ce résultat est verrouillée dans l’aperçu gratuit.
Les colonnes, zones de texte, formulaires et mises en page décoratives sont reconstruits de façon approximative — vérifiez le document avant de l’envoyer.
Aperçu de la structure
Verrouillé dans l’aperçu gratuit. Ouvre les moyens de débloquer ce résultat.
Verrouillé dans l’aperçu gratuit. Les traitements par lot se débloquent avec un pass.
Verrouillé dans l’aperçu gratuit. Les résultats de requêtes se débloquent avec un pass.
À propos de Convertisseur PDF en Word
Ouvrez un PDF et obtenez un document Word (.docx) modifiable dans Microsoft Word, LibreOffice, Google Docs ou WPS. Le texte est reconstruit d’après la position de chaque élément sur la page : les caractères plus grands deviennent des titres, le gras et l’italique restent en gras et en italique, les puces et les numéros deviennent de vraies listes, les liens web restent cliquables, les tableaux à filets ou alignés en colonnes deviennent des tableaux Word, et les images sont reprises.
Choisissez Paragraphes modifiables pour obtenir un texte qui se réorganise quand vous le modifiez, ou Retours à la ligne exacts pour garder chaque fin de ligne à sa place dans le PDF. Tout se passe dans votre navigateur — le PDF n’est pas envoyé.
Mode d’emploi
- Déposez un PDF dans la zone ci-dessus, ou appuyez sur Choisissez un PDF. S’il est protégé par mot de passe, saisissez le mot de passe.
- Choisissez Paragraphes modifiables ou Retours à la ligne exacts, et décochez ce dont vous ne voulez pas : sauts de page, tableaux, images, en-têtes et pieds de page.
- Si vous le souhaitez, limitez la conversion à certaines Pages, par exemple
1-5ou3, 7-9. - Appuyez sur Convertir en Word, vérifiez le résumé et l’aperçu, puis appuyez sur Télécharger le .docx avec un pass ou après avoir débloqué ce résultat.
Exemples
A 22 pt bold title, 15 pt section titles, body text with bold words, a bullet list, a numbered list, a ruled table and a logo
Heading 1, Heading 2 paragraphs, Normal paragraphs with bold runs, a bulleted list, a numbered list starting at the same number, a Word table with a repeating header row, and the logo as a picture
The quarterly results were better than expected in all regions.
Editable: “The quarterly results were better than expected in all regions.” Exact: the same three lines, joined by line breaks
Usages courants
- Modifier un contrat, une lettre ou un formulaire que vous n’avez qu’en PDF.
- Mettre à jour le rapport ou la proposition de l’an dernier sans tout retaper.
- Copier un long document dans Word avec ses titres, pour que le volet de navigation et la table des matières fonctionnent.
- Réutiliser les tableaux d’un PDF dans un document Word, avec de vraies lignes et colonnes au lieu de tabulations.
Comment le document est reconstruit
Les PDF ne stockent que du texte positionné, des traits et des images (ISO 32000-1:2008, §9.10). Le convertisseur les lit avec pdf.js, puis :
- regroupe le texte en lignes, colonnes et paragraphes d’après les espaces qui les séparent ;
- marque un paragraphe comme titre quand ses caractères sont nettement plus grands que le corps du texte — la plus grande taille devient Titre 1, la suivante Titre 2, puis Titre 3 ;
- transforme les lignes commençant par •, –, 1., a) ou (iv) en éléments de liste, en conservant le début des listes numérotées ;
- conserve les liens des zones de lien du PDF et transforme en liens les adresses web écrites en toutes lettres ;
- écrit le texte de droite à gauche (arabe, hébreu, ourdou) en paragraphes de droite à gauche, dans l’ordre de lecture ;
- reconstruit les tableaux à partir des filets (cellules fusionnées comprises) ou de colonnes clairement alignées ;
- copie les images à leur résolution d’origine quand c’est possible, dans la limite de 2 400 pixels sur le plus grand côté — les photos en JPEG, les logos, schémas et captures d’écran en PNG sans perte.
Le fichier est écrit au format standard Office Open XML (ECMA-376), le format .docx qu’ouvrent Word, LibreOffice, Google Docs et les autres traitements de texte.
PDF numérisés
Une page numérisée est une image de texte : il n’y a donc rien à modifier. Ces pages sont détectées et ajoutées au fichier Word sous forme d’images, avec une note. Pour obtenir un texte modifiable, rendez d’abord le PDF consultable avec OCR PDF (en anglais), puis convertissez le résultat ici.
Limites
- Les mises en page à plusieurs colonnes, les zones de texte, les encadrés et les formulaires ne sont convertis qu’approximativement : le texte suit l’ordre de lecture, sans retrouver les mêmes cadres.
- Les polices exactes ne sont pas incorporées. Le document indique les familles de polices du PDF (Arial, Calibri, Times New Roman…) ; Word remplace celles que vous n’avez pas.
- Les couleurs du texte, le surlignage, le soulignement, les formes, les graphiques et les arrière-plans ne sont pas repris ; les graphiques dessinés en vectoriel sont perdus.
- Les équations, les renvois de notes de bas de page et les tables des matières deviennent du texte simple.
- Les pages numérisées sont ajoutées sous forme d’images ; passez d’abord par l’OCR pour les rendre modifiables.
Confidentialité
Sur cet appareil : rien n’est envoyé
Tout se passe dans votre navigateur. Ce que vous saisissez ou ouvrez ici n’est ni envoyé ni conservé par MySmartCoPilot.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que j’obtiens sans pass ?
Sans pass, Convertisseur PDF en Word affiche les premières pages du document converti (jusqu’à 2) sous forme d’images filigranées, avec un résumé du fichier entier. Tant qu’il n’est pas débloqué, le résultat ne peut pas être téléchargé. Un pass Pro, Premium ou Ultimate, un paiement unique qui ne se renouvelle jamais, débloque le résultat complet. La page des tarifs liste les pass et leurs prix.
Mon PDF est-il envoyé ?
Non. Le PDF est lu et le fichier Word est créé dans votre navigateur, sur votre appareil. Rien du fichier n’est envoyé à un serveur.
Pourquoi mon document converti est-il différent du PDF ?
Un PDF fixe chaque caractère à un endroit précis ; un document Word fait couler le texte en lignes et en pages. Le convertisseur reconstruit la structure — titres, paragraphes, listes, tableaux — plutôt que de figer les positions : les fins de ligne et les sauts de page peuvent donc bouger, et les polices manquantes sont remplacées. Choisissez Retours à la ligne exacts si l’aspect compte plus que la facilité de modification.
Mon PDF est une numérisation. Puis-je le convertir ?
Pas directement — une numérisation contient une image du texte, pas du texte. Passez-la d’abord par OCR PDF (en anglais) pour ajouter une couche de texte, puis convertissez ce PDF ici. Sans OCR, les pages numérisées sont ajoutées au fichier Word sous forme d’images.
Puis-je convertir seulement une partie d’un PDF ?
Oui. Saisissez les pages dans Pages, par exemple 2-4, 9. Chaque page du PDF commence sur une nouvelle page Word, sauf si vous décochez cette option.
S’ouvrira-t-il dans Google Docs ou LibreOffice ?
Oui. Le fichier est un .docx standard (Office Open XML), que Microsoft Word, LibreOffice Writer, Google Docs, Apple Pages et WPS Office ouvrent tous.