Style Translator (Gen Z, Shakespearean, Jargon, UK ↔ US)
Rewrite English in another register, with every slang, old or jargon word explained.
Free preview.
- Free preview: the first words of the result (up to 100), with the first half of the glossary and of the suggestions.
- Locked until you unlock it: download and copy.
- Unlock: Pro pass, ₹179 for 30 days, a one-time payment that never renews.
Ways to unlock shows how to get the full result.
Printing this result is locked in the free preview.
Your text
Choose how to run this
Stopping may still count toward today's free server AI.
Free server AI today (estimate):
Result
An imitation of Shakespeare’s English for fun — not real Early Modern English.
Pick a style and press Translate the style. The result appears here with a glossary of every slang, old or jargon word it found.
Your text or settings changed since this result. Press the button again for a new one.
Suggestions to review
Words whose spelling depends on the meaning, and vocabulary the other variety uses. Nothing changes until you choose.
Glossary
| Word | Meaning | Found in |
|---|
Definitions are MySmartCoPilot’s own short explanations, not the AI’s. Slang changes fast and many words have other meanings.
AI rewrites can change your meaning or get slang wrong — check before you use the result. Downloads of AI results say that AI edited them.
Locked in the free preview. Opens the ways to unlock this result.
Locked in the free preview. Batch runs unlock with a pass.
Locked in the free preview. Query results unlock with a pass.
About the Style Translator (Gen Z, Shakespearean, Jargon, UK ↔ US)
Paste English text and translate its style, either way: Gen Z slang ↔ plain English, Shakespearean (Early Modern) ↔ modern English, corporate jargon ↔ plain English — or convert British ↔ American spelling. Every result comes with a glossary: each slang, old or jargon word found in your text or in the result, explained in MySmartCoPilot’s own words (the AI never writes the definitions).
The slang, Shakespearean and jargon modes are AI rewrites. They run on your device where they can — in your browser’s built-in AI or a model you download once — and on MySmartCoPilot’s cloud AI only if you choose it. They keep your facts, names and numbers, and they never add swearing or sexual slang: a rewrite that does is not shown. Where no AI can run, the basic mode still explains every word it finds.
British ↔ American spelling needs no AI at all: each word is converted from VarCon, a long-standing open list of American, British and Oxford spellings (colour → color, centre → center, travelled → traveled). Words whose spelling depends on the meaning — a bank “cheque” but to “check” a list — and vocabulary such as lorry → truck are offered as suggestions, never changed for you.
How to use it
- Paste or type English text, or press Try an example.
- Choose what to translate under Translate: a spelling direction, or one of the six style directions. For a style, pick an Intensity; for American → British, tick -ize spellings if you want Oxford spelling.
- Press the button. The first time an AI mode runs, choose where: on this device (the download size is shown first) or MySmartCoPilot’s cloud AI (you see exactly what is sent).
- Read the result, switch to Changes to see every edit word by word, and check the Glossary and the Suggestions; a suggestion changes the result only when you pick it.
- Copying and the .txt download unlock with a Pro pass; without one the free preview shows the first words of the result and the first half of the glossary.
Examples
The colour of the theatre’s curtains was grey, so the organisers practised moving them before the programme began.
The color of the theater’s curtains was gray, so the organizers practiced moving them before the program began.
The other way round, “program” becomes a suggestion: British English writes “programme” for a show or a plan but “program” for software.
Ngl that concert was bussin, the band ate and left no crumbs. Lowkey want to go again fr.
For example: “Honestly, that concert was excellent — the band performed perfectly. I’d quietly like to go again, for real.” The glossary explains ngl, bussin, ate and left no crumbs, lowkey and fr.
AI wording varies from run to run; the glossary is the same every time.
Wherefore art thou so sad? Prithee, tell me what troubles thee, for ’tis not like thee to sigh so oft.
For example: “Why are you so sad? Please tell me what is troubling you — it isn’t like you to sigh so often.” The glossary explains wherefore, thou, art, prithee, thee, ’tis and oft.
Let’s circle back offline to leverage our synergies and move the needle on the low-hanging fruit going forward.
For example: “Let’s talk about this later, work together, and make real progress on the easy tasks from now on.”
Common uses
- Working out what a teenager’s message or a viral post actually says.
- Reading Shakespeare for school, line by line, with every old word explained.
- Turning a buzzword-heavy email into plain English — or writing a jargon-filled joke for a colleague’s farewell card.
- Converting a document between British and American spelling for a client, a journal or a publisher.
How British ↔ American spelling works
Each word is looked up in VarCon’s pairs of preferred spellings (thousands of everyday and less common words with their plurals and verb forms) and replaced with the same capitals as yours. -ize (Oxford) keeps British spellings such as colour and centre but writes organize and realize, as the Oxford dictionaries prefer.
- Decided for you: practice (noun) / practise (verb) and licence (noun) / license (verb), from the word before them (“a practice”, “to practise”).
- Suggested: words whose spelling depends on the meaning — check / cheque, meter / metre, story / storey, tire / tyre, curb / kerb, program / programme — each with what the choice means. The other way round, British words that American English also writes in another sense are suggestions too: analyses (the plural of analysis stays) or mum (“silent” stays).
- Vocabulary: words the other variety says differently (lorry → truck, pavement → sidewalk, crisps → chips) are suggestions only, with a note when the word has another meaning.
- Dictionary check: the result is checked against American and British spelling dictionaries, and any word the other variety’s dictionary doesn’t know is listed with suggestions.
What the AI modes may and may not change
They change words, phrasing and register. They are told to keep every fact, name, number, date and request, never to add new ones, and never to use profanity, sexual slang, slurs or insults. Every answer is checked before you see it: it must share enough of your text’s content words and keep about its length (half to twice), add no links and keep masked personal details; numbers and quotations that weren’t in your text are pointed out. The page then checks once more for swearing and sexual slang your text didn’t have, and hides any rewrite that adds them.
The Shakespearean mode writes an imitation — thou and thee, -est and -eth endings, hath, doth, ’tis — not real Early Modern English, and it says so next to the result.
The glossaries
More than 300 Gen Z and internet slang terms, more than 300 Early Modern English words and phrases, and more than 300 corporate buzzwords and office abbreviations, each explained in a sentence in MySmartCoPilot’s own words. They are matched in your text and in the result, including plurals and common variants (“bussin’”, “low-key”); everyday words that are slang only in some phrases, such as bet or fire, are matched only in those phrases. Swear words and sexual slang are not in the glossaries, because the tool never adds them.
Limitations
- English only. The AI modes take up to 1,500 words per run; spelling conversion takes long documents.
- AI rewrites can change your meaning or get slang wrong, and slang changes fast — check before you use the result.
- Shakespearean output is an imitation for fun, not real Early Modern English.
- Spelling comes from a word list: rare technical words, names and words with two meanings may need your decision (they are listed under Suggestions), and vocabulary swaps are suggestions only.
- On-device AI models need a browser with WebGPU; the smallest writes English only. The cloud AI has a small shared daily allowance that resets at 05:30 IST (00:00 UTC).
Privacy
British ↔ American spelling runs entirely on your device from a word list. The AI modes rewrite your text in your browser’s built-in AI or in an AI model downloaded once from MySmartCoPilot (its size is shown first); only if you choose MySmartCoPilot’s cloud AI is your text sent, with email addresses, phone numbers and ID numbers masked first, and it is not stored.
Frequently asked questions
What do I get without a pass?
Without a pass, Style Translator (Gen Z, Shakespearean, Jargon, UK ↔ US) shows the first words of the result (up to 100), with the first half of the glossary and of the suggestions. Until you unlock it, the result can’t be downloaded or copied. A Pro or Premium pass, a one-time payment that never renews, unlocks the full result. The pricing page lists the passes and their prices.
Is my text uploaded?
British ↔ American spelling never leaves your device. The AI modes run in your browser’s built-in AI or in a model downloaded to your device; only if you choose MySmartCoPilot’s cloud AI is your text sent — the dialog shows exactly what is sent, with email addresses, phone numbers and ID numbers replaced by placeholders — and nothing is stored.
Will the Gen Z mode add swear words?
No. The AI is told never to use profanity, sexual slang, slurs or insults, the platform screens every answer, and the page hides any rewrite that adds swearing or sexual slang your text didn’t have.
Why are some British and American words only suggested?
Because the right spelling depends on the meaning. A British “cheque” is a bank cheque but you still “check” a list; a “metre” is a unit but a “meter” measures gas; British English writes “programme” for a TV programme but “program” for software. Each suggestion says what its choice means, and nothing changes until you pick one.
What is Oxford spelling?
British spelling with -ize instead of -ise (organize, realize), preferred by the Oxford dictionaries and many international organisations. Tick -ize spellings when converting American to British; everything else (colour, centre, travelled) stays British.
Is the Shakespearean English real?
It’s an imitation: the AI uses the forms Shakespeare used — thou, thee, thy, hath, doth, -est and -eth endings — but it can mix periods and make mistakes. To understand a real passage, use Shakespearean → modern English; the glossary then explains each old word.